http://hild-0.livejournal.com/ ([identity profile] hild-0.livejournal.com) wrote in [personal profile] hild_of_vilnius 2014-05-26 03:20 pm (UTC)

Но есть разные реальности - и разные взгляды на вещи. Например, не понравиться актуальной фаворитке, или еще какой-нибудь важной на тот момент даме - гарантированное самоубийство, возможно, с особой жестокостью. В тех условиях - вполне естественная смерть, увы.

"Убийство, по правде говоря, встречалось в Анк-Морпорке достаточно редко, зато было много самоубийств. Самоубийством, к примеру, можно назвать ночную прогулку по району под названием Тени. Типичное самоубийство – это сказать кому-нибудь в гномьей таверне, что, мол, анекдот «бородатый». Самоубийство – это упомянуть при тролле про собирание камней. В общем, самоубийства в Анк-Морпорке встречаются на каждом шагу.»
©Терри Пратчетт, «К оружию! К оружию!»

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting