Читаю тут всякое (из старых записных книжек)

[hild_of_vilnius]

У императора Сюань-цзуна было три первых жены, девять вторых, двадцать семь третьих и восемьдесят одна четвертая.
Чэнь Хун, «Повесть о бесконечной тоске»

Подумала было, что, в общем, вполне себе повод для бесконечной тоски. А на самом деле это история о том, что все эти дамы не удовлетворяли императора, он завел себе Ян Гуйфэй, точнее, ее отнял у своего сына, что считалось не слишком хорошим поступком, дал ее родственникам посты и должности, забросил дела, довел страну до восстания, фаворитка погибла, от чего император и впал в тоску.

Comments

[morra-winter.livejournal.com]

Я было подумала, что это задачка на числовую последовательность.
...двести сорок три пятых, семьсот двадцать девять шестых...

На самом деле его, бедного, вынудили лично отдать приказ о ее казни :(

[kemenkiri.livejournal.com]

Гм, а интересно, ну "три первых жены" ладно, могу представить. Три самых любимых/влиятельных. Но интересно, чем отличалось положение вторых-третьих-четвертых???
(И можно ли унести цитату в Дайри?

[rositsa.livejournal.com]

27 третьих - это будет 9. ;-)