Нет, не в рамках моего мира. Прости - пока не вижу здесь ничего похожего, не уверена, что впишутся. Они другие, мне трудно объяснить - тональность другая, звучат иначе.
В рамках своего мира. Мне кажется, им нужен совершенно другой мир, более первозданный, что ли - и они его достойны. Менее этически ориентированный и упорядоченный. Им нужны бескрайние леса, какие-то малонаселенные края, а здесь с этим не очень или по крайней мире в той части мира, что я знаю - не очень.

Опять же не знаю, как у них с социальностью. Если они в основном разбойники, их просто съедят, так или иначе. То есть жить как жили и размножаться не получится, придется как-то приспосабливаться, ну или не знаю. Теоретически какие-то похожие существа могли бы жить в доимперские времена, но потом с ними или покончили бы, или им пришлось бы вести какой-то более цивилизованный образ жизни. Или куда-то уходить из этих мест, вообще далеко. Тролль земледелец, солдат, чиновник, ремесленник, книжник? Тролль, мирно общающийся с гоблином, эльфом, котолюдом? Маленькие тролли в школе?

Не могу обещать, что они впишутся - слишком мало о них знаю пока. Но и не могу сказать, что четко никого такого быть не может вообще нигде и никогда. Немного напоминают диких (не городских) орков, но там культура довольно своеобразная.

Попробуй просто написать о них - вот все, что знаешь, какие они, физиология, быт, ремесла, как они могут относиться к другим существам и какие у них отношения между собой. Может, я смогу что-то почувствовать - в сторону "да" или "нет", не знаю. НО может быть, что из этого вырастет Твой мир, совершенно иной и прекрасный.
Извини, на ночь глядя криво формулируется.