(no subject)
Jan. 16th, 2016 11:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hild_of_vilniusТак получилось, что замечательная Морра подарила мне на новый год книгу старинных китайских повестей. Я ее прочитала и захотелось мне, как это часто со мной бывает, чего-нибудь еще в таком же роде. Нашла вот эту книжку и наслаждаюсь .
И вот, есть там повесть "Месть лиса" о том, как один малограмотный китаец увидел двух лисов, те читали книгу и смеялись. Он напал на них, одному выбил глаз, второго ранил, отнял у них книгу (правда, прочитать не смог)
И поимел из-за этого множество приключений на всякие разные места - лисы очень старались эту книгу вернуть.
Всевозможными способами.
Правда, никто не умер - лисы оказались добрее китайских судей и чиновников.
А я, вот, думаю - о чем могла быть эта книга, почему она им настолько важна?
И почему лисы смеялись?
Упд. Еще немножко лисов и прочих китайских рассказов можно найти, например, тут:
Путь к заоблачным вратам ,
Нефритовая Гуаньинь и
Новые записи Ци Се, или О чем не говорил Конфуций,
Удивительные истории нашего времени и древности тоже Удивительные истории нашего времени и древности ,
Простонародные рассказы, изданные в столице ,
Пу Сунлин как он есть и прекрасный
Ли Юй.
И вот, есть там повесть "Месть лиса" о том, как один малограмотный китаец увидел двух лисов, те читали книгу и смеялись. Он напал на них, одному выбил глаз, второго ранил, отнял у них книгу (правда, прочитать не смог)
И поимел из-за этого множество приключений на всякие разные места - лисы очень старались эту книгу вернуть.
Всевозможными способами.
Правда, никто не умер - лисы оказались добрее китайских судей и чиновников.
А я, вот, думаю - о чем могла быть эта книга, почему она им настолько важна?
И почему лисы смеялись?
Упд. Еще немножко лисов и прочих китайских рассказов можно найти, например, тут:
Путь к заоблачным вратам ,
Нефритовая Гуаньинь и
Новые записи Ци Се, или О чем не говорил Конфуций,
Удивительные истории нашего времени и древности тоже Удивительные истории нашего времени и древности ,
Простонародные рассказы, изданные в столице ,
Пу Сунлин как он есть и прекрасный
Ли Юй.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-01-16 09:14 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 09:38 pm (UTC)...Или просто нефиг отдавать книгу малограмотному китайцу?
no subject
Date: 2016-01-16 11:01 pm (UTC)А книга, наверное, могла быть о том, что мы тут это все читаем).
no subject
Date: 2016-01-17 12:44 am (UTC)Им хоть и смешно, но интересно же, какими способностями их люди наделили.
А то еще, может, книга волшебная была. Вот дочитали бы, и правда бы способности обрели. Кто ж эти сказочные книги знает... от них всего можно ожидать :)
no subject
Date: 2016-01-17 01:32 pm (UTC)Судя по тому, что они предпринимали, чтобы книгу вернуть, способности там были вполне себе:)
no subject
Date: 2016-01-16 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 09:38 pm (UTC)А может быть, например, это была не их книга, а
библиотечнаявзятая на время у какого-нибудь мудреца, и им надо было ее отдать. Представляешь, одолжил тебе кто-нибудь книгу редких анекдотов, просил обязательно вернуть, как прочитаешь, ты сидишь с друзьями ее читаешь, веселишься, а тут какой-то малограмотный идиот...no subject
Date: 2016-01-16 10:15 pm (UTC)Там герой периодически ездит напоминать народу, что книжки надо возвращать... А тут встречают его лисы и говорят - книжку-то китаец отнял. Вот, друга покалечил и вообще.
Хитрые лисы давно вернули книжку, но решили попробовать обхитрить недалекого героя:) И еще девушку-лису ему показали, чтобы все было по законам жанра.
Оказалось, что дева весьма начитанна, кроме того, умеет подклеивать книги, безошибочно расставляет их по алфавиту, цвету и запаху, и они провели ночь в неудобосказуемых наслаждениях. В смысле, неизъяснимых.
Не могу я изъяснить, что там за наслеждение такое - расставлять книги по цвету и запаху.
no subject
Date: 2016-01-17 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 04:32 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 07:58 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 10:16 pm (UTC)(а я сегодня тоже познакомилась с Моррой, это ведь та Морра, которая которая живет в Питере?)
no subject
Date: 2016-01-16 10:28 pm (UTC)Я знаю Морру, которая живет в Питере. Если и есть другие, то я он них ничего не знаю. Но мне сложно сказать,с кем ты познакомилась:)
no subject
Date: 2016-01-16 10:57 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 10:41 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 10:48 pm (UTC)Мне можно тыкать, если так комфортно общаться :) если нет, буду на "вы" :)
no subject
Date: 2016-01-16 11:08 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 10:52 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 11:10 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-16 11:40 pm (UTC)Люблю красивые отражатели. И носить, и дарить:)
no subject
Date: 2016-01-16 11:06 pm (UTC)2) Изящно составленные логические задачи, каждая в виде короткого рассказа
Идиоту, считай, повезло - ему всего лишь потрепали нервы и состояние, за выбитый глаз могли бы и покрепче рассчитаться. И ведь даже не попробовал найти образованного человека и выяснить, что там написано, из-за чего сыр-бор. Дурак, как есть дурак!
Спасибо за ссылку, несколько историй мне были не знакомы, про лис в том числе :)
no subject
Date: 2016-01-17 02:12 pm (UTC)2) Ага:) Задача: вот, у вас сперли книгу. Как бы ее вернуть, чтобы дурак навек запомнил и другим неповадно?
Вот, да! Я тоже думала - может, найдет кого пограмотнее и мы узнаем, что там за книжка такая.
Сборник анекдотов о людях?
Пожалуйста:)
Вот тут еще есть немножко:
http://flibusta.is/s/3729
no subject
Date: 2016-01-17 12:00 am (UTC)Я все надеялась по краткому изложению, что таинственная книга, от которой приключения, наведет малограмотного китайца на мысль повысить свою грамотность. Но нет?
no subject
Date: 2016-01-17 01:02 pm (UTC)Нет, конечно:( Он даже не стал искать более грамотных китайцев, которые могли бы эту книгу прочесть.
Это уже была бы сказка, а не почти реальная история...
no subject
Date: 2016-01-17 10:46 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 02:35 pm (UTC)Не потому. Ты лучше прочитай, там все описано. И не крестьянин, кстати, а военный. Обидеться - да, вариант!
Вот, правда добрее - они преследовали дурака только пока не вернули книгу, при этом никого не убили, не пытали и не покалчили даже. А судьи и прочие во-первых могли годами пытать подозрительного китайца, а потом казнить - тоже долго и очень мучительно. Кроме того пытать и наказать его родных, ближних и мимопроходящих - женщин, например, продать в веселый дом просто потому что они оказались замешены в деле.
Если выживут после пыток.
no subject
Date: 2016-01-17 02:46 pm (UTC)Сказку - прочту, непременно. :)
no subject
Date: 2016-01-17 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-18 12:15 am (UTC)Да, лисы какие-то невероятно добрые, даже странно.
no subject
Date: 2016-01-17 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-17 07:06 pm (UTC)За ссылку спасибо, я такую книжку не знала.
no subject
Date: 2016-01-18 12:13 am (UTC)чукчахлюдях - да, как вариант.Вот тебе еще:
http://flibusta.is/b/189862/read
http://flibusta.is/b/177009/read
no subject
Date: 2016-01-18 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-31 10:51 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-01 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-18 08:46 am (UTC)http://macos.livejournal.com/1223412.html
Интересно, куда книгу-то заныкали.
no subject
Date: 2016-01-18 11:58 pm (UTC)Помню, была у меня подруга, а времена были еще легендарные, советские были времена. И был у этой девы, в январской тьме, на следующее утро страшный экзамен, да не по чему-нибудь простому и легкому, типа Готского Языка или там Теории Синтаксиса, а по Историческому Материализму, товарищи. По нему, родимому.
А Капитал, в котором содержалось Три Источника и Три Составные Части (немногие уже владеют этим знанием) был только в Читальном Зале, (прикованный цепями к полке) и Зал закрывался в восемь вечера. Многие же части Капитала были еще не освоены девой. И вот, под страшное слово, под самые ужасные клятвы вернуть Капитал на цепь к утру, было ей выдано с собою два тома Капитала, ибо библиотекарем там была тоже сестра-студентка, ей сострадавшая.
Итак, Дева идет по парку темному, январскому, пустому и полунощному, трепетно к себе суму прижимая, где хранится самое ее дорогое - Капиталы. И налетает на нее из кустов заснеженных Злодей, и хватает суму, и тянет, пролетарские выражения употребляя. Упорно сопротивлялась Дева, громко, но неразборчиво стеная, поясняя, что там Капитал, и что завтра отдать его она должна. Не внял Злодей.
Выхватил суму, да и был таков.
А дева, рыдая, села в сугроб, истерикой сраженная. Ибо очами души своей зрела Злодея, что отверзнет Суму студенческую, да и обретет Капитал на свою голову. :-)
no subject
Date: 2016-01-22 09:14 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-19 05:19 am (UTC)no subject
Date: 2016-01-22 09:08 pm (UTC)no subject
Date: 2016-01-24 08:10 am (UTC)